《狮子王》二十四年“封王”史

2019-07-15
迪士尼贩卖情怀的能力毋庸置疑

编者按:本文来源微信公众号电影情报处,作者圈圈丸,创业邦经授权转载。

2017年底时候,YouTube的知名电影视频媒体Looper评选的2019年最值得期待电影第一名不是万众瞩目的《复仇者联盟4》,不是卡神酝酿了十几年的《阿丽塔:战斗天使》,也不是系列终章的《X战警:黑凤凰》或《玩具总动员4》,而是动画真人改编电影——《狮子王》。

Looper的编辑们对《狮子王》真人版期待值极高

外媒会对真人版《狮子王》如此期待也不是没有原因。动画版的《狮子王》就充满了令人惊叹的风景和丰富多样的角色,而在故事情节上,孩子们很能对辛巴的儿时的快乐感同身受,也会为辛巴成长时不得已失去了完整的家庭而难过。对家长来说,不顾一切的保护自己的孩子是本能反应,所以对「木法沙救子」触动良深。这部动画电影尽管讲述的动物世界的故事,但里面的许多情节对于人类情感却如此真实。再加上完美的配乐与音效,《狮子王》毫无悬念的站在了迪士尼动画的顶端,甚至对于迪士尼整个电影历史都有不可估量的价值与作用。

如今真人版《狮子王》上映在即,不同于当年动画版,迪士尼此次对于这个IP投入了更大的资源与预算,并且请到了空前强大的配音卡司阵容,势必是要在动画真人改编这个类型上取得一次比肩原作动画版、突破真人版电影历史的成绩。今天我们就带领大家重新回顾一下《狮子王》当年的成功之处,以及针对这次真人版,迪士尼做了哪些准备。

史上最卖座手绘动画,

最初竟然只是B计划项目

1994-1995年是动画电影史非常有转折意义的一年。曾经我们也介绍过,1995年的时候《玩具总动员》作为史上首部纯3D(CGI)动画电影上映,颠覆了整个动画世界。而就在这之前的一年,迪士尼的《狮子王》席卷全球 ,这部令人难忘的动画成为了纯手绘动画史上票房最高的电影,并且也是有史以来录像带销量最高的动画电影,回头来看《狮子王》确实有好莱坞手绘动画“最后挽歌”的味道。然而许多观众不知道的是,如此成功的《狮子王》最初只是一个B计划项目。

我们先把时间推回到1988年,时逢米奇老鼠诞生60周年,迪士尼为了纪念也推出了一部全新以动物角色为主的电视长篇动画《奥丽华历险记》,并且在欧美都引起了不小的反响。这让时任迪士尼影业主席的杰弗瑞·卡森伯格和迪士尼动画工作室董事长罗伊·爱德华·迪士尼意识到,「动物当主角」的热潮还没有过去,有必要在《奥丽华历险记》火热的时候顺势推出一个动物类动画的电影。

都市动物故事《奥丽华历险记》,原型是《雾都孤儿》

卡森伯格提出,由于《奥丽华历险记》的故事发生在纽约这种大都市背景,贯彻迪士尼一直以来具有普世价值观的原则,这部动画电影的背景就设定在非洲。要求提出后,负责前期创作的迪士尼动画副总裁查利·芬克迅速行动起来,《狮子王》的故事大纲初见原型。卡森伯格对最初完成的故事大纲非常满意,并直接赞美道:“这个故事有点像我自己。”早在第一阶段的《狮子王》就已经有如此打动人的能力,后来能够在全球让无数人感同身受也就不奇怪了。

到了11月的时候,迪士尼现实请到了著名作家托马斯·迪斯科(获得过2次雨果奖和9次星云奖提名)完成了《狮子王》整个故事。之后又让自己的御用编剧琳达·沃尔夫顿(代表作《美女与野兽》、《阿拉丁》)花了一整年的时间改编成了剧本,期间沃尔夫顿对角色的性格进行过多次调整,几场重要的战斗也重写了好几遍。

著名迪士尼编剧沃尔夫顿阿姨

之后迪士尼开始搭建《狮子王》项目的主创团队。最初他们计划就由《奥丽华历险记》的导演乔治·斯克里布纳来执导《狮子王》,但在权衡之后还是用了在动画电影方面更有经验的罗杰·艾勒斯和罗伯·明可夫。他俩都已经参与过好几部迪士尼的动画电影,如《美女与野兽》,但还从来没有过做导演的经验。如今我们回过头看,迪士尼大胆启用新人导演并获得成功是一着妙棋,不过当时迪士尼的启用他们的主要原因却是大导演都在其它项目里抽不开身。

不过艾勒斯与明可夫对《狮子王》十分重视,他们不仅去肯尼亚的地狱门国家公园考察,感受非洲真实的野生环境,这对后来制作动画里那些被人津津乐道的大场面有非常大的帮助。并且他们进一步用了6个月来优化剧本,做出了更多戏剧性的改善,比如将刀疤设定成木法沙的弟弟,他们认为如果危险来自家族内部,会让冲突更加强烈。事实也确实如此,刀疤坏的足够彻底,木法沙的死让人遗憾不已。

辛巴这几下推,看哭无数人

终于《狮子王》开始进入制作阶段,然而“不幸的事”发生了。由于迪士尼这边更加看重动画电影《风中奇缘》的制作与票房前景,将动画公司里最精英的整个A组画师都调用到了《风中奇缘》的项目中。而能够来绘制《狮子王》的只剩下那些无法进入A组的新人画师或者实习生。这使得整个《狮子王》的作画水准大打折扣,电影上映后《每日野兽》就报道指责迪士尼在《狮子王》里没有用技术过关的画师而导致作画崩坏。不止如此,甚至连上色这种小事都没有做好,里面角色的眼睛颜色经常花边不一致,最明显的就是辛巴眼睛从一开始的白色到后期变黄色,娜拉的眼睛从蓝色变绿色。

重映版修复了颜色问题

这样不严谨的事故都在侧面透露,相对于《风中奇缘》,《狮子王》的确只是一个迪士尼的B计划项目,仅仅是为了再蹭一波「动物主角」的热度。

史无前例的票房成绩,

却伴随“抄袭”与“儿童不宜”的质疑

可能迪士尼自己最初都没想到,《狮子王》可以如此成功。它在全球赚得9亿6400万美元票房(加上2002和2011两次重映),立刻成为历史上票房最好的动画电影,并且此后只有CGI动画能够超越它的成绩,《狮子王》还保持着手绘动画票房冠军的“王冠”,同时按照目前的动画发展来看,这个纪录估计不会再被打破。

另一方面,《狮子王》也凭借7.634亿美元的首次票房成绩成为1994年最卖座的电影,并且由于它成本相对不算高(4500万美元),所以直接成为历史上利润第二高的电影,仅次于《侏罗纪公园》,这个第二名的位置一直到2003年才被《海底总动员》取代。还有一个记录,《狮子王》上映后也是当时50年内全世界上座率最高的动画电影,一度造成了没有小朋友没看过的盛况。

无数的记录与成绩都在宣告《狮子王》划时代的成功,但就在此时,以《洛杉矶时报》为首等多家媒体开始质疑《狮子王》有抄袭嫌疑。他们纷纷指出《狮子王》和日本1965年的一部动画《森林大帝》在人设方面过于雷同,两部动画的角色都十分对应:都有一个老狒狒导师,主角狮子身边都有两个蠢萌的小伙伴,都有鬣狗作为敌人,且大反派都是有刀疤的黑毛狮子。

两部动画角色对比

尽管主要剧情差别很大,但许多人还是对迪士尼这次“抄袭”嫌疑揪着不放。然而就在所有媒体对迪士尼发出口诛笔伐的时候,制作《森林大帝》的虫制作公司(创始人手冢治虫)却从来没有出来指责和状告过迪士尼有抄袭自己的嫌疑,相反他们还公开表示很开心迪士尼和自己做了相同类型与题材的动画,并强调迪士尼的作品是完全原创的,没有任何抄袭。

其实会造成这种误会的原因主要在于制作人和观众对于「抄袭」有不同的定义,在动画里仅仅是因为角色相似并不算抄袭,因为这种状况实在太多了。日本动画里就有许多不同动画但是主角形象类似的情况,这是因为动画的「角色设计」有一套需要遵循的学术套路,如脸上带刀疤就是反派,所以才会造成这种角色重复的情况。

狮子反派都长一个样

但是这种业内人理解并不能解决大众对迪士尼的误会,《狮子王》的抄袭嫌疑至今也在网上流传,甚至这次真人版上映前也被再次挖坟。

A站带头“诈尸”老新闻

而除了抄袭嫌疑之外,迪士尼还有史以来第一次面对了家长群体的指责。大半个世纪以来,迪士尼都被称作是最会做家庭合家欢电影的公司,《狮子王》也不例外,内容上也是希望同时照顾到儿童与成人。但是里面有一段非常有争议的情节,被许多家长指责“少儿不宜”——就是木法沙被牛群踩踏而死的场面。许多家长在事后都认为这个情节太过残忍,并导致他们纷纷投诉《狮子王》不是应该给小孩子看的电影。当时在北美的电影院里甚至还发生过木法沙死之前许多家长遮住自己孩子眼睛耳朵的奇闻,不管这是不是真的,都可以看到「木法沙之死」的影响确实很大。

木法沙你死的好惨啊……

所以说,动画版《狮子王》固然成功,但各种场外“事故”也让迪士尼感受到一些遗憾,毕竟可以做到更好,但却没有实现,这种感觉对于迪士尼来说就好像一个结一样存在了很多年。因此这一次的真人版《狮子王》迪士尼想要实现一次突破。

史上阵容最豪华的动画真人改编电影

不比动画版的时候用的B组制作人员,这次的真人版迪士尼可谓是倾其所有,大牌云集。

首先是导演乔恩·费儒,许多中国观众看到他执导可能比较意外,这不是钢铁侠的贴身保镖(基友)、蜘蛛侠未来的叔叔哈皮吗。的确作为演员他在中国的知名度更高,但他毋庸置疑也是一个十分厉害的导演。首先《钢铁侠》和《钢铁侠2》是由他执导,完全就是开启了「漫威宇宙世纪」的“肱股之臣”,其次目前迪士尼真人动画改编里票房最高、口碑最好的《奇幻森林》也同样出自他执导。我们在《奇幻森林》里已经看到各种动物完美的表现,相信《狮子王》同样不会差。

接受关于《狮子王》采访的费儒

而音乐毫无疑问继续沿用现在的好莱坞第一音乐人汉斯·季默,当年由他和埃尔顿·约翰组成的“狮子王黄金组合”至今都被无数乐迷津津乐道。

更加“恐怖”的这次的配音阵容。

我们的主角辛巴由唐纳德·格洛沃配音,看见他的长相你或许会立刻反应除了这是《蜘蛛侠:英雄归来》里那个被小蜘蛛盘问的黑帮。但不知道你是否还记得去年5月引爆全网的MV“This Is America”,这首歌的作词以及MV的主演就是唐纳德·格洛沃本人。不用问他在北美到底有多火了,这首MV在YouTube上5.6亿的播放量已经说明了一切。

去年油管的年度视频

配角阵容也同样强大到让人不能呼吸。

老牌影帝詹姆斯·厄尔·琼斯自动画版后继续担任木法沙的配音,他也在动画版的时候被评价为当时的最佳配音。艾美奖18次得主、金球奖影后艾菲·活特配音辛巴的母亲沙拉碧。英国电影学院最佳男主、多次奥斯卡与金球奖提名者,以及身兼新锐导演的切瓦特·艾乔福配音大反派刀疤。而辛巴的青梅竹马以及未来的女朋友娜拉则由碧昂丝演绎,没错就是你知道的那个碧昂丝。

除了狮子家族,其它负责搞笑的关键角色还有加拿大著名喜剧演员塞斯·罗根配音彭彭,美国著名喜剧演员比利·艾希纳配音丁满。伴随辛巴成长的最重要的两个逗比小伙伴都由喜剧演员来配音,为的就是让观众听见声音就忍俊不禁。而“战五渣”的鬣狗团队,则是由著名喜剧综艺《黑人兄弟》里的主持人基根-迈克尔·奇领头配音。

迪士尼最近发布的《狮子王》配音天团合照

目前真人版《狮子王》已经在全球上映,全球票房的成功已经可以预见,迪士尼贩卖情怀的能力毋庸置疑。从昨晚刚刚曝光的国外媒体口碑与本片内地首日票房成绩来看,虽然较难突破《奇幻森林》9.76亿的分账票房成绩,但是仍有希望获得8亿左右的票房量级,在这个冷淡的暑期档占据一席之地。

本文(含图片)为合作媒体授权创业邦转载,不代表创业邦立场,转载请联系原作者。如有任何疑问,请联系editor@cyzone.cn。


来源:电影情报处